查看原文
其他

“烟火中谋生,诗歌中谋爱”|在七夕,献给你的诗

《青春》杂志社 南京青春杂志社
2024-08-22



韩东 《我因此爱你》


我们去了云南,骑了马,

玩得很嗨。

但我什么都忘记了,除了一件事,

她用苹果喂马。

那马吃得口沫飞溅,

马嘴就像一台榨汁机。

我从没想到苹果会有那么多的水,

你甚至可以拿一只杯子放在马嘴下面

接苹果汁,然后喝掉。

她感叹那马一辈子都没有吃过一个苹果,

除了这一次。

我相信她这辈子都没有喂过马吃过苹果,

除了这一次。

事情就是这样的。

然后我们上马,

转过那座大山,

进入到阴面,

气温顿时下降了五度。

马和人这才从刚刚的激动中渐渐平静下来了。



选自《我因此爱你》, 浙江文艺出版社




胡弦 《伊犁河,记梦》


当我爱你,流水带上了

清凉记忆,碰到什么

什么就会变得潮湿。

 

雪峰在水中摇晃着倒影。

——天堂就在低处。

当我爱你,爱边疆,爱草甸,

爱细雨和风吹……

沙枣花有感恩的心痛。

我的爱马群般难以控制。

 

西部如寂静婚床。

当我爱你,我确信:

我有一份世上最大的爱,

我在用它爱着你,顺便爱了

一路上碰到的微小事物。



选自《葱茏》,江苏凤凰文艺出版社




代薇 《喜欢与爱》


喜欢是看得见风景的房间

爱是密室

 

喜欢是心动

爱是心痛

 

喜欢是安全的

水在瓶中,云在天外

恰到好处的距离

适可而止的想念

 

爱是危险的

如刀尖上的蜜

为了甜

你得以身试刀



选自《晚安人间》,江苏凤凰文艺出版社




李樯 《地球旅馆》


地球是一家大大的旅馆

并向每一个住客

免费提供浆洗理想和爱情的服务

但旅馆主人发现

这个部门的工作最为清闲

“很少有顾客需要这项服务了”

工人们不是在打瞌睡

就是在手机上聊天

有人劝主人把这个部门撤了

店主摇头说,总有需要的人

不知何时就会登门



选自《地球旅馆》,江苏凤凰文艺出版社




李利恩克龙 《太幸福了》


当你温柔地躺在我怀里,

我能够听到你的呼吸,

你在梦中唤我的名字,

你的口角上显露出笑意——

太幸福了。

当炎热严峻的白天过后,

你驱散我的沉重的闲愁,

当我躺卧到你的心头,

不再为明天的一切担忧——

太幸福了



钱春绮译

选自《德国诗选》,人民文学出版社




曹韵 《当我》


当我欣赏太阳时

我不做夸夸其谈的诵者

我要成为最西边最好的那座山

在你必经之路上

接住你盛大的温柔与疲惫


当我爱上月亮时

我不做喋喋不休的夜莺

我要成为夜色中最宽的那片海

在你的目光之下

投影你绝世的岁月与皎洁



选自曹韵《偷诗歌的人》,南京出版社




聂鲁达 《和她在一起》


正因为时世艰辛,你要等着我:

让我们怀着希望去生活。

把你纤细的小手给我;

让我们去攀登和经受,

去感受和突破。

我们曾闯过荆棘之地,

屈身过石块堆砌的窝里,

我们又重新结成伴侣。

正因为岁月漫长,你要等着我;

带上一只篮子、你的铁锨,

你的衣履。

 

我们现在要做的

不仅仅是为了石竹和丁香,

也不是去寻找蜜糖:

需要用我们的手,

去冲刷,去放火,

看这险恶的世道是否敢

与这坚定的四只手和四只眼挑战。



陈光孚 译

选自《世界爱情诗200首》,百花文艺出版社





伊·巴·勃朗宁 《葡萄牙女子赠十四行诗·之十》


可是爱只要是爱,就是真正的美。

就有接受的价值。火都是光明的,

不管烧的是神殿或柴枝;杉木与蒺藜

点燃的火焰会发出同等的光辉。

爱就是火;只要我关键时刻敞开心扉,

说出一声“我爱你!”这时,在你眼里

我立即容光焕发,增添了美丽,

并感到我脸上放出崭新的光辉,

向你射去。只要是爱,就没有下等,

没有微贱,当最微贱的生灵在爱,

上帝必接受他们的爱而以爱回应。

我的感情透过我的容貌焕发出来,

透过我的陋质而闪耀,从而证明

爱的伟大创造为自然的手笔增添光彩。



飞白 译

选自《世界在门外闪光》,湖南文艺出版社




戴宇涵 《结婚证》


我翻开爸爸妈妈的结婚证

在照片中间画了个小小的我

我见证了他们最开心的时刻



选自《孩子写的新诗》,南京出版社




惊竹娇《死板的山》


文字嘛,

本就讲究去简从繁,

讲究一个风雨急而车马慢。

讲究晦涩,讲究难,

讲究三字经长短,

大有千字文浪漫。

我是这样死板的山,竟会为你哗然。



选自《君不见》,南京出版社




沙克 《我又爱了》


爱你们所不爱

你们,是所有的人

还有踏过草地的脚和霪雨霏霏


你们所不爱的

在你们被填满好事的心思之外


我又爱了

从蛰我左脸的一根月光开始

从蛰我右脸的一根阳光开始


从蛰我荣誉的箭头开始

到地震之尾


爱你们所不爱

我先让自己的牙齿爱上嘴唇

我又爱了



选自《向里面飞》,江苏凤凰文艺出版社



——推荐阅读——






(点击图片,即可跳转小程序购买图书)



(点击图片,即可跳转小程序购买图书)


(点击图片,即可跳转小程序购买图书)



(点击图片,即可跳转小程序购买图书)



(点击图片,即可跳转小程序购买图书)





如果分享内容侵犯您的版权或者所标来源非第一原创,请往本公众号后台留言,我们会及时审核处理。


第九届(2023)“青春文学奖”评选办法 暨《青春》(大学生版)征稿启事



2023年征稿启事

大学生自己的文学期刊:《青春》2023年征稿启事——第九届“青春文学奖”刊评预告




~YOUTH~

推荐阅读

《青春》2023年8月刊预告 |“橙色黄昏相拥薄荷的黎明”



版|梦情

校对|张范姝、凤文慧

监制|游于艺

图|胡文硕






青春课堂——韩东的诗歌课已上线,可点击下方“阅读原文”查看

在看”的永远18岁哦~

继续滑动看下一个
南京青春杂志社
向上滑动看下一个

您可能也对以下帖子感兴趣

文章有问题?点此查看未经处理的缓存